« Deserts need people: Environment Blog Action Day | Blog home | The perils of fieldwork - Peter Austin »

business learning training articles new learning business training opportunities finance learning training deposit money learning making training art loan learning training deposits make learning your training home good income learning outcome training issue medicine learning training drugs market learning money training trends self learning roof training repairing market learning training online secure skin learning training tools wedding learning training jewellery newspaper learning for training magazine geo learning training places business learning training design Car learning and training Jips production learning training business ladies learning cosmetics training sector sport learning and training fat burn vat learning insurance training price fitness learning training program furniture learning at training home which learning insurance training firms new learning devoloping training technology healthy learning training nutrition dress learning training up company learning training income insurance learning and training life dream learning training home create learning new training business individual learning loan training form cooking learning training ingredients which learning firms training is good choosing learning most training efficient business comment learning on training goods technology learning training business secret learning of training business company learning training redirects credits learning in training business guide learning for training business cheap learning insurance training tips selling learning training abroad protein learning training diets improve learning your training home security learning training importance

[ From Peter K. Austin, Endangered Languages Academic Programme, SOAS]

Over the past two years a group of European researchers including myself, Michael Fortescue (University of Copenhagen, Denmark), Nikolaus Himmelmann (Ruhr-Universität Bochum, Germany), François Jacquesson (LACITO, CNRS, France), Maarten Mous (Leiden University, Netherlands), and Mauro Tosco (L’Orientale, Naples, Italy) have been working on a European Science Foundation EUROCORES proposal called "BABEL: Better Analyses Based on Endangered Languages".

The overview in our BABEL project proposal says:

The diversity in the world’s languages is on the verge of becoming dramatically reduced in the decades to come. Partly due to the attention that has been drawn to this problem, the field of linguistics has been moving to take the diversity in languages into account. The dramatic change in the amount and the nature of language data that is being analyzed has proven to have and will continue to have a profound influence on our insights into the human language faculty. A strong research input from the European Science Foundation can solidify this development and strengthen the impact of European research on linguistics as a whole. By conducting the research in close cooperation with researchers in the countries where the most linguistic diversity is found, we can accelerate the process of linguistic description, documentation and analysis of the under-described languages. The proposal is crucially different from existing documentation initiatives in that our emphasis lies on bringing the newly gathered data into the development of linguistic theory. The proposal is for a number of projects to gather primary data on strategically chosen minority languages, to concentrate on analysis of the material and use the results to expand and correct our insight into the structure and nature of human language. Dissemination of the data gained from these projects will be published in monographs, articles in general linguistics journals, papers at general linguistic. Exchange of experience from the projects is carried out in thematic work groups and at intensive training sessions (“summer” schools).


We have just heard that the ESF has selected 6 proposals (from the large number submitted) for development as full project applications. Our proposal is the only Humanities project chosen. If our full project proposal is selected for funding there will be money (possibly up to 4 million euros) for 3-4 years for:

• salaries (PhDs, Post-docs, senior scientists, technicians, etc.)
• equipment and consumables
• publications and general dissemination
• access to large infrastructures (e.g.archiving)
• participation in conferences and other travel
• networking (workshops, conferences, summer schools etc.)

Over the next 6 weeks we will be working on the full project application, including giving a presentation to the ESF in Brussels in November. Hopefully, our full application will be selected for funding, and we will see in 2008 a major new European collaboration initiative on endangered languages.

We will be approaching various groups for expressions of support for the project – if anyone is interested in further details, or in writing a letter of support, please contact me by email (via SOAS directory).

Comments

Congratulations Peter et al!

I'm really curious about the phrase strategically chosen minority languages. Have you already chosen the languages, and how?

Best of luck with the full project application.

Congratulations! Sounds like an excellent project well worth the funding.

I too am curious about “strategically chosen minority languages”. What sort of theoretical issues are the choices based on? Are these specific to one particular subfield, e.g. syntax? Are languages chosen because they exhibit interesting phonological features, or rare morphological behavior, or the like? Because they are key languages in historical debates? Or because they are theoretically interesting for a number of different reasons?

The idea of selecting languages according to theoretical interest is a new one, and an interesting idea.

Good luck with this impressive and important application, Peter. I really must pop next door to SOAS and have that glass of vino you suggested soon!

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)

Enter the code shown below before pressing post

The Authors

About the Blog

The Transient Building, symbolising the impermanence of language, houses both the Linguistics Department at Sydney University and PARADISEC, a digital archive for endangered Pacific languages and music.
More

FAQ

Papua New Guinea FAQs from Eva Lindstrom Papua New Guinea (New Ireland): Eva Lindstrom's tips for fieldworkers

Australian Languages Answers to some frequently asked questions about Australian languages

Papua Web Information network on Papua, Indonesia (formerly Irian Jaya)

Hibernating blogs

Indigenous Language SPEAK

Langguj gel Australian linguistics and fieldwork blog

Interesting Blogs

Omniglot Writing systems and languages of the world

LingFormant Linguistics news

Language hat Linguistics news and commentary

Jabal al-Lughat Linguistics news and commentary on a range of languages

Living languages Blog with news items and discussion of endangered languages

OzPapersOnline Notices of recent work on the Indigenous languages of Australia

That Munanga linguist Community linguist blog

Anggarrgoon Claire Bowern's linguistics and fieldwork blog

Savage Minds A group blog on Anthropology

Fully (sic)

Language on the Move Intercultural communication and multilingualism

Talking Alaska: Reflections on the native languages of Alaska

Culture matters: applying anthropology Australian anthropology blog: postgraduates and staff

Long Road ethnography and anthropology blog - including about Australia

matjjin-nehen Blog on Australian linguistics, fieldwork, politics and the environment.

Language Log Group blog on language and linguistics

Links

E-MELD The E-MELD School of Best Practices in Digital Language Documentation

Tema Modersmål Website in Swedish with links to sites on and in many languages

Hans Rausing Endangered Languages Project: Language Documentation: What is it? Information on equipment, formats, and archiving, and examples of documentation

Indigenous Peoples Issues & Resources a worldwide network of organizations, academics, activists, indigenous groups, and others representing indigenous and tribal peoples

Technorati Profile

Technology-enhanced language revitalization Include ILAT (Indigenous Languages and Technology) discussion list.

Endangered languages of Indigenous Peoples of Siberia

Koryak Net Information on the people of Kamchatka

Linguistic fieldwork preparation: a guide for field linguists syllabi, funding, technology, ethics, readings, bibliography

On-line resources for endangered languages

Papua New Guinea Language Resources Phonologies, grammars, dictionaries, literacy, language maps for many PNG languages

Resource network for linguistic diversity Networking practitioners working to record,retrieve & reintroduce endangered languages

Projects

ACLA child language acquisition in three Australian Aboriginal communities

DELAMAN The Digital Endangered Languages and Musics Archives Network

PARADISEC The Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures

Murriny-Patha Song Project Documenting the language and music of public songs and dances composed and performed by Murriny Patha-speaking people

PFED The Project for Free Electronic Dictionaries

DOBES Endangered language documentation and archiving, funded by the Volkswagen Foundation and sponsored by the Max Planck Institute, Nijmegen.

DELP Documenting endangered languages at the University of Sydney

Ethno EResearch Exploring methods and technology for streaming media and interlinear text