« Information Technologies and Indigenous Communities - Conference | Blog home | Wilma Mankiller »

business learning training articles new learning business training opportunities finance learning training deposit money learning making training art loan learning training deposits make learning your training home good income learning outcome training issue medicine learning training drugs market learning money training trends self learning roof training repairing market learning training online secure skin learning training tools wedding learning training jewellery newspaper learning for training magazine geo learning training places business learning training design Car learning and training Jips production learning training business ladies learning cosmetics training sector sport learning and training fat burn vat learning insurance training price fitness learning training program furniture learning at training home which learning insurance training firms new learning devoloping training technology healthy learning training nutrition dress learning training up company learning training income insurance learning and training life dream learning training home create learning new training business individual learning loan training form cooking learning training ingredients which learning firms training is good choosing learning most training efficient business comment learning on training goods technology learning training business secret learning of training business company learning training redirects credits learning in training business guide learning for training business cheap learning insurance training tips selling learning training abroad protein learning training diets improve learning your training home security learning training importance

UPDATE: check out Greg's post on the new Crikey language blog Fully (sic)

Greg Dickson has done a great service by looking at the figures on attendance rates in NT schools with large numbers of first language speakers of Indigenous languages - you can find his discussion on the Friends of Bilingual Learning website.

One of the few schools with good attendance is Areyonga

2008 - 95%
2009 - 89%
2010 - 93.6%

Pitjantjatjara teachers there, Peggy Gallagher and Daphne Puntjina, and the teacher-linguist, Leonard Freeman, were doing terrific work. But Areyonga school is in the news again: Schools boss seeks solution to bilingual anger. Areyonga people have consistently been pushing to maintain their program of education through the children's first language - and were supported by their principal in 2008. The CEO Of NT Education says there has been confusion about the policy. But surely he must have been misquoted:

"We want people to speak their home language for the first four hours but we want it predominantly done in English."

Hammering the point home about the importance of first language, the Australian Council of TESOL associations has useful links on Indigenous issues and on the place of first language in children's learning. They state:

The Australian and international TESOL fields argue that the maintenance and ongoing development of a student’s first language (L1) provides learners with a solid base from which to acquire an additional language.

Awareness of the positive influences associated with supporting L1 development is particularly important for young learners. Older learners actively draw on knowledge of their first language and its structure, conceptual and content knowledge held in this language and their L1 literacy skills when learning a subsequent language. However younger learners do not yet have this depth of knowledge to draw on and without appropriate support they are at risk of failing to acquire full proficiency in either their first language or the main language of school instruction.

The upshot of Greg's calculations on attendance is that most of the former bilingual schools are not like Areyonga. They seem to have given up - attendance has dropped in many schools. My guess is that this relates to a poisonous sense of powerlessness in communities faced with the introduction of the 'First four hours of English' against their wishes, the loss of community control to the Shires and the relics of the Intervention.

What a mess.

Comments

IF ONLY we were dealing with "relics of the Intervention". At a recent meeting our GBM declared "the Intervention is entering its third stage (exit)"

IF ONLY. If they really are intent on exiting,we could get on with the job of salvaging what is left of our social fabric and resurrect self determination and claw back self-respect and the respect remote Aboriginal Australians were held in by others. But no, the "exit" strategy is eerily similar to that of the USA in Iraq, or Israel in Palestine, or the Russians in Chechnya. No great cause for optimism
Sad to say the Intervention and all it stands for is alive and well, just because they now call it "Closing the Gap" doesn't make it any the less insidious and damaging.

That unholy trinity (the three tiers of Government)- the Federal Government (FaHCSIA), the NT Government- the "Growth Town" policy, Territory Housing and anti-bilingual DET- and the Shires) are all part of the same assimilationist xenophobic attack. Our only saving grace is that they are not all that bright nor co-ordinated and efficient.
The resilience of such as the Warlpiri nation is almost beyond belief.

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)

Enter the code shown below before pressing post

The Authors

About the Blog

The Transient Building, symbolising the impermanence of language, houses both the Linguistics Department at Sydney University and PARADISEC, a digital archive for endangered Pacific languages and music.
More

FAQ

Papua New Guinea FAQs from Eva Lindstrom Papua New Guinea (New Ireland): Eva Lindstrom's tips for fieldworkers

Australian Languages Answers to some frequently asked questions about Australian languages

Papua Web Information network on Papua, Indonesia (formerly Irian Jaya)

Hibernating blogs

Indigenous Language SPEAK

Langguj gel Australian linguistics and fieldwork blog

Interesting Blogs

Omniglot Writing systems and languages of the world

LingFormant Linguistics news

Language hat Linguistics news and commentary

Jabal al-Lughat Linguistics news and commentary on a range of languages

Living languages Blog with news items and discussion of endangered languages

OzPapersOnline Notices of recent work on the Indigenous languages of Australia

That Munanga linguist Community linguist blog

Anggarrgoon Claire Bowern's linguistics and fieldwork blog

Savage Minds A group blog on Anthropology

Fully (sic)

Language on the Move Intercultural communication and multilingualism

Talking Alaska: Reflections on the native languages of Alaska

Culture matters: applying anthropology Australian anthropology blog: postgraduates and staff

Long Road ethnography and anthropology blog - including about Australia

matjjin-nehen Blog on Australian linguistics, fieldwork, politics and the environment.

Language Log Group blog on language and linguistics

Links

E-MELD The E-MELD School of Best Practices in Digital Language Documentation

Tema Modersmål Website in Swedish with links to sites on and in many languages

Hans Rausing Endangered Languages Project: Language Documentation: What is it? Information on equipment, formats, and archiving, and examples of documentation

Indigenous Peoples Issues & Resources a worldwide network of organizations, academics, activists, indigenous groups, and others representing indigenous and tribal peoples

Technorati Profile

Technology-enhanced language revitalization Include ILAT (Indigenous Languages and Technology) discussion list.

Endangered languages of Indigenous Peoples of Siberia

Koryak Net Information on the people of Kamchatka

Linguistic fieldwork preparation: a guide for field linguists syllabi, funding, technology, ethics, readings, bibliography

On-line resources for endangered languages

Papua New Guinea Language Resources Phonologies, grammars, dictionaries, literacy, language maps for many PNG languages

Resource network for linguistic diversity Networking practitioners working to record,retrieve & reintroduce endangered languages

Projects

ACLA child language acquisition in three Australian Aboriginal communities

DELAMAN The Digital Endangered Languages and Musics Archives Network

PARADISEC The Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures

Murriny-Patha Song Project Documenting the language and music of public songs and dances composed and performed by Murriny Patha-speaking people

PFED The Project for Free Electronic Dictionaries

DOBES Endangered language documentation and archiving, funded by the Volkswagen Foundation and sponsored by the Max Planck Institute, Nijmegen.

DELP Documenting endangered languages at the University of Sydney

Ethno EResearch Exploring methods and technology for streaming media and interlinear text