If you're looking for a quick, simple and best of all, free online collaboration system to write something, you could do worse than check out Writely. It's an online word processor that allows instant publishing to the web and collaboration on documents. You can upload documents, you can use images in your documents, you can lock down the document so it's only viewable by a select few. I'm in love.
--------